L’italiano e l’inglese sono due lingue molto diverse, ma che condividono molte somiglianze. Uno degli esempi più interessanti è la presenza di parole che assomigliano tra di loro, ovvero le "parole con ciu". In questo articolo, esploreremo 5 parole italiane che hanno un dizionario simile all’inglese, ovvero sono simili per suono e significato.
Parola 1: Amico
- Italiano: Amico
- Inglese: Friend
- Definizione: Persona che si considera confidente o cara
L’esempio di amico è una delle parole più comuni che assomiglia all’inglese. Entrambi hanno uno stesso significato e sono utilizzati in contesti simili. La differenza principale è la pronuncia: in italiano si dice "am-i-co", mentre in inglese si dice "fri-end".
Parola 2: Computare
- Italiano: Computare
- Inglese: Calculate
- Definizione: Fatto di operazioni matematiche, sia numeriche che geometriche
La parola computare è un’altra parola italiana che assomiglia all’inglese. Entrambi hanno lo stesso significato ed è utilizzata in contesti simili. La differenza principale è la pronuncia: in italiano si dice "komi-tà-re", mentre in inglese si dice "kal-kyu-layt".
Parola 3: Informarsi
- Italiano: Informarsi
- Inglese: Inform
- Definizione: Acquisire informazioni sulle condizioni di chissà cosa
La parola informarsi è una delle parole italiane che assomiglia più all’inglese. Entrambi hanno lo stesso significato ed è utilizzata in contesti simili. La differenza principale è la pronuncia: in italiano si dice "in-forma-rì", mentre in inglese si dice "in-for-m".
Parola 4: Descrivere
- Italiano: Descrivere
- Inglese: Describe
- Definizione: Riportare l’aspetto del suono od ogni altra proprietà di qualcosa
La parola descrivere è un’altra parola italiana che assomiglia all’inglese. Entrambi hanno lo stesso significato ed è utilizzata in contesti simili. La differenza principale è la pronuncia: in italiano si dice "de-skri-ver", mentre in inglese si dice "de-skri-b".
Parola 5: Riferirsi
- Italiano: Riferirsi
- Inglese: Refer
- Definizione: Farsi indicare la cosa di cui si parla
La parola riferirsi è l’ultima parola italiana che assomiglia all’inglese nel nostro elenco. Entrambi hanno lo stesso significato ed è utilizzata in contesti simili. La differenza principale è la pronuncia: in italiano si dice "re-feira-rì", mentre in inglese si dice "ref-er".
Conclusione
In questo articolo, abbiamo esplorato 5 parole italiane che hanno un dizionario simile all’inglese, ovvero sono simili per suono e significato. Le parole amico, computare, informarsi, descrivere e riferirsi sono solo alcune delle molte parole che condividono questa somiglianza. La presenza di parole con ciu è un esempio interessante della somiglianza tra le lingue italian e inglese.
